/ sábado 26 de mayo de 2018

Mural con bandera de EU al revés pone el ojo en el muro

La obra del artista norteamericano Amos Gregory, creada cinco años atrás busca generar consciencia

SAN DIEGO.- Un mural en el que se dibujó una bandera estadounidense al revés y creado en la valla fronteriza entre Tijuana y San Diego se encuentra en la mira de autoridades federales.

El debate se generó tras recibir la oficina local de la Patrulla Fronteriza "quejas del público sobre grafiti en propiedad federal", en específico a un costado del Parque de la Amistad, según explicó a Efe un portavoz de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de EU.

El mural creado en este parque en la frontera, y en el que cada fin de semana se reúnen familias separadas por la inmigración, fue pintado sobre unos barrotes y, visto de un lado, se observa a la bandera estadounidense boca abajo, mientras que del otro aparecen nombres de veteranos deportados.

La obra del artista norteamericano Amos Gregory, creada cinco años atrás, busca generar consciencia sobre la lucha de los excombatientes, quienes pese a servir al país han sido expulsados a causa de su estatus migratorio y tras incurrir en algún delito.

El muralista, según dijo hoy a Efe, se halla sorprendido de que solo recientemente las autoridades federales hayan expresado su disconformidad con su obra.

undefined

"Es una bandera de auxilio, que significa que si estás en combate y requieres de toda la ayuda necesaria en ese momento es cuando levantas la bandera al revés", explicó Gregory, quien fue miembro de la Marina estadounidense.

"Aquí representa la situación de los veteranos deportados, están aquí deportados en México, y les duele, están en angustia", agregó el artista, que hoy acudió al lugar para hacer mantenimiento a su obra.

El portavoz de CBP en San Diego, Ralph DeSio, señaló a Efe que "actualmente no hay planes de retirar el mural".

"Es importante entender que el jefe de sector no ha tomado ninguna decisión final y actualmente se está acercando a los involucrados en crear los murales en un intento por ofrecerles una voz", precisó.

"Se trata de propiedad del Gobierno de Estados Unidos y todos los grafitis o pinturas fueron colocados sin permiso", recordó.

Gregory, quien no ha sido notificado por las autoridades estadounidenses sobre su mural, es consciente de que su obra está alojada en una propiedad federal, pero también de que la suya es la única de las tantas en el sitio que está bajo lupa.

undefined

La Patrulla Fronteriza ha contactado en México vía telefónica a un grupo de veteranos deportados, dos días después de que el presidente Donald Trump visitase la frontera de San Diego en marzo pasado, de acuerdo con Héctor López, director del grupo Veteranos Deportados Unidos.

El también excombatiente, quien formó parte del ejército norteamericano por seis años y fue deportado a México en 2006 tras haber vivido 40 años en Estados Unidos, rechazó que el mural conlleve un mensaje irrespetuoso.

"Simplemente es decirle al país que los veteranos estadounidenses están en apuros. ¡Hagan algo!", declaró.

Actualmente, una petición en línea en apoyo a la conservación del mural ha recaudado más de 33.000 firmas de una meta establecida de 35.000.

La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) estima que el Gobierno estadounidense pudo haber deportado ya a más de 230 veteranos de guerra.

Un informe de esta organización denuncia que a muchos soldados se les hizo creer que obtendrían la ciudadanía de manera automática por su tiempo de servicio, cuando en realidad, debían hacerlo a través del proceso de solicitud.

En 2016, había más de 300 mil excombatientes no nacidos en el país que vivían en Estados Unidos, de los cuales, 97.000 no tenían la ciudadanía, agrega el estudio.

SAN DIEGO.- Un mural en el que se dibujó una bandera estadounidense al revés y creado en la valla fronteriza entre Tijuana y San Diego se encuentra en la mira de autoridades federales.

El debate se generó tras recibir la oficina local de la Patrulla Fronteriza "quejas del público sobre grafiti en propiedad federal", en específico a un costado del Parque de la Amistad, según explicó a Efe un portavoz de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de EU.

El mural creado en este parque en la frontera, y en el que cada fin de semana se reúnen familias separadas por la inmigración, fue pintado sobre unos barrotes y, visto de un lado, se observa a la bandera estadounidense boca abajo, mientras que del otro aparecen nombres de veteranos deportados.

La obra del artista norteamericano Amos Gregory, creada cinco años atrás, busca generar consciencia sobre la lucha de los excombatientes, quienes pese a servir al país han sido expulsados a causa de su estatus migratorio y tras incurrir en algún delito.

El muralista, según dijo hoy a Efe, se halla sorprendido de que solo recientemente las autoridades federales hayan expresado su disconformidad con su obra.

undefined

"Es una bandera de auxilio, que significa que si estás en combate y requieres de toda la ayuda necesaria en ese momento es cuando levantas la bandera al revés", explicó Gregory, quien fue miembro de la Marina estadounidense.

"Aquí representa la situación de los veteranos deportados, están aquí deportados en México, y les duele, están en angustia", agregó el artista, que hoy acudió al lugar para hacer mantenimiento a su obra.

El portavoz de CBP en San Diego, Ralph DeSio, señaló a Efe que "actualmente no hay planes de retirar el mural".

"Es importante entender que el jefe de sector no ha tomado ninguna decisión final y actualmente se está acercando a los involucrados en crear los murales en un intento por ofrecerles una voz", precisó.

"Se trata de propiedad del Gobierno de Estados Unidos y todos los grafitis o pinturas fueron colocados sin permiso", recordó.

Gregory, quien no ha sido notificado por las autoridades estadounidenses sobre su mural, es consciente de que su obra está alojada en una propiedad federal, pero también de que la suya es la única de las tantas en el sitio que está bajo lupa.

undefined

La Patrulla Fronteriza ha contactado en México vía telefónica a un grupo de veteranos deportados, dos días después de que el presidente Donald Trump visitase la frontera de San Diego en marzo pasado, de acuerdo con Héctor López, director del grupo Veteranos Deportados Unidos.

El también excombatiente, quien formó parte del ejército norteamericano por seis años y fue deportado a México en 2006 tras haber vivido 40 años en Estados Unidos, rechazó que el mural conlleve un mensaje irrespetuoso.

"Simplemente es decirle al país que los veteranos estadounidenses están en apuros. ¡Hagan algo!", declaró.

Actualmente, una petición en línea en apoyo a la conservación del mural ha recaudado más de 33.000 firmas de una meta establecida de 35.000.

La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) estima que el Gobierno estadounidense pudo haber deportado ya a más de 230 veteranos de guerra.

Un informe de esta organización denuncia que a muchos soldados se les hizo creer que obtendrían la ciudadanía de manera automática por su tiempo de servicio, cuando en realidad, debían hacerlo a través del proceso de solicitud.

En 2016, había más de 300 mil excombatientes no nacidos en el país que vivían en Estados Unidos, de los cuales, 97.000 no tenían la ciudadanía, agrega el estudio.

Torreón

Cierran Manolo y Román obras sociales y Programa de Recarpeteo en Torreón

Con una inversión de 100 mdp, se rehabilitaron vialidades a lo largo de más de 240 cuadras

Torreón

Listo el operativo de seguridad vial y orden para la caravana navideña

Será este miércoles cuando recorrerá algunas de las principales vialidades de la ciudad

Local

¡Antes de que llegue Trump! Esperan el arribo de tres caravanas de migrantes para el próximo mes

Mientras tanto las instalaciones de la Subdelegación del Instituto Nacional de Migración (INM) permanecen cerradas.

Policiaca

Mujer resulta lesionada tras choque en Ciudad Nazas

El accidente fue reportado alrededor de las 21:30 horas de este martes